I think that UK Dinkys could be fine candidates for Atlas reissues, as long as they choose wisely. With the french ones, most models cost a fortune unless wrecked almost beyond repair - one has to be either a skilled restorer or a millionaire to build a collection of french Dinky in "displayable condition" (or buy restored items, but these also tend to be expensive). With UK Dinky, on the other hand, it's a little different. Many of these can still be found in decent condition at relatively affordable prices, granted, they're never what you could call 'cheap', but with a little effort and determination, they can be found and bought, one by one.
Not all of them, though... some are as htf and expensive as the french ones. In other words: they're more or less out of reach for the ordinary Joes. These would be excellent candidates for Atlas-reissues.
The two cars shown here are very good examples. The #177 Opel Kapitän is listed at Toymart.com as having a mib value of €89, but the (few) sellers on eBay certainly don't agree... a decent copy will set you back €100 while a nmib costs between €117 and €160 - that's double the stated value!!!
The £184 Volvo is listed at a mib-value of €111. There are currently no boxed copies for sale on eBay, none to be found in 'completed listings' either! Only two copies of this car is for sale at all on eBay: one in decent condition and good price, but for UK-bidders only, the other a total wreck for the rest of the world - it's quite funny that the wreck has more bids than the good one and looks to sell for a higher price, only goes to show: if you have a scarce item ALLOW INTERNATIONAL BIDDERS or you'll lose a lot of bids (and money)! Sorry for the last ot rant!